ولادة مهبلية بالانجليزي

• vaginal delivery

• ولادة    n. birth, giving b ...
• مهبلي    adj. vaginal
• حلقة مهبلية    vaginal ring

أمثلة

1. There was no evidence of vaginal delivery and just the one C-section scar, unless...
   لا لم يكن هناك دليل على ولادة مهبلية وفقط ولادة قيصرية واحدة, إلا إذا... .
2. Occasionally, vaginal delivery will be attempted if clinical judgment determines that is a safer or quicker method.
   أحيانا، يتم محاولة إجراء ولادة مهبلية إذا قرر الحُكم العيادي أنها ستكون أسرع أو أكثر أمانا.
3. The larger size is recommended for women who are over 30, have given birth vaginally, or have a heavy flow.
   المقاس الأكبر ينصح به للنساء فوق 30 عاما، اللاتي قمن بولادة مهبلية، أو لديهم تدفق حيض كثيف.
4. They are used most often with women who have had at least one previous vaginal delivery because the muscles and ligaments of the birth canal provide less resistance during second and subsequent deliveries.
   وتستخدم غالبا هذه الملاقط مع النساء اللاتي قمن بولادة مهبلية مرة واحدة سابقة على الأقل، لأن عضلات وأربطة قناة الولادة تصبح أقل مقاومة في المرة الثانية والولادات التالية، فيمكن في هذه الحالة بقاء رأس الجنين دائرية.